该设施通过床垫回收委员会的“再见床垫”计划回收这些床垫

西部普莱瑟废物管理局 (WPWMA) 已加入床垫回收委员会 (MRC) 的“再见床垫” (Bye Bye Mattress) 回收点，该机构的参与人数正在不断增加。自 2023 年 2 月 1 日起，WPWMA 将每天免费向公众接收旧床垫和弹簧床垫。居民可将物品带到位于加州林肯市雅典大道 3195 号 (3195 Athens Avenue, Lincoln, CA 95648) 的 WPWMA，开放时间为：工作日上午 7 点至下午 5 点，周末上午 8 点至下午 5 点。

“在WPWMA，我们一直致力于让社区居民的回收和处置更加便捷，与Bye Bye Mattress的合作无疑将助力我们实现这一目标，”WPWMA执行董事Ken Grehm表示。“过去几年，WPWMA举办的免费床垫回收活动受到了热烈欢迎，因此我们很高兴现在能够全年365天在我们的设施提供免费的床垫回收服务。”

通过“再见床垫”计划回收的床垫被分解成四个主要部分——钢材、泡沫、纤维和木材，用于制造数百种新产品，如地毯衬垫、建筑钢筋、绝缘材料、过滤器和覆盖物。

该项目资金来源于加州居民购买床垫或床垫弹簧时收取的$10.50美元回收费。这笔费用用于在加州各地设立免费回收点和收集活动，并将收集到的床垫从这些地点运送到拆解这些废弃产品的公司，最终实现材料回收利用。该费用的其他部分将用于打击非法倾倒行为，并开展改进回收流程和提高材料组件可回收性的研究工作。

MRC 董事总经理迈克·奥唐纳 (Mike O'Donnell) 表示：“我们感谢每家固体废物处理设施、当地企业和非营利组织加入我们的回收网络，帮助我们更轻松地为居民回收旧床垫。我们这个令人印象深刻的网络每年在加州收集超过 150 万张床垫进行回收利用。”

除了使用参与活动的回收点外，需要领取新床垫的居民还可以咨询零售商，了解是否可以回收旧床垫。访问 ByeByeMattress.com 了解更多信息。

了解更多关于 Western Placer 废物管理局的信息，请访问 https://wpwma.ca.gov/about-us/.

###

关于床垫回收委员会（MRC）

床垫回收委员会 (MRC) 是一家非营利组织，在已通过床垫回收法的州（加利福尼亚州、康涅狄格州、罗德岛州和俄勒冈州）运营回收项目。MRC 由床上用品行业创立，每年回收超过 170 万张床垫。欲了解更多关于 MRC 的信息，请访问 MattressRecyclingCouncil.org。 要了解如何回收床垫或查找附近的回收地点或活动，请访问 ByeByeMattress.com.